一、本資料庫所收王力先生上古音擬音資料，係以一九九八年北京中華書局出版之李珍華、周長楫合編《漢字古今音表》(修訂本)為依據。《漢字古今音表》（以下簡稱《音表》）是以王力先生《漢語史稿》(修訂本)上冊（第十一節「上古的語音系統）的上古音系與擬音作為基礎，參照郭錫良先生《漢字古音手冊》個別擬音稍加修改。

二、《音表》據郭錫良《漢字古音手冊》修改《漢語史稿》上古擬音的部分，在於：

(一)全濁聲母一律改為不送氣音。

(二)原餘母字擬如定母，王力後來改擬作[ ʎ ]。

(三)冬、侵分部。

(四)王力在《漢語語音史》一書中對上古韻部的擬音有些更改，包含：幽部[ u ]、覺部[ uk ]、宵部[ ô ]、藥部[ ôk ]、魚部[ a ]、歌部[ ai ]，郭書擬音沒有照改，但有提供王力的新看法給讀者參考。《音表》擬音即以新看法為主，只有宵、藥二部未變更。

三、《音表》與資料庫收字不盡相同，由於上古音牽涉諧聲問題，不適用「同切語為同音」的原則，無法按照中古反切推敲出擬音，故僅輸入《音表》有擬音且資料庫有收錄者。

四、《音表》擬音有誤植、筆誤者，均據韻書或合理之音韻對當關係不輸入或加以改正，此種情形有：

(一)誤收反切者，如：頁53「畿」字有居依、渠希二切，上古擬音分別為[ kĭəi ]、[ gĭəi ]，然資料庫所收只有渠希一讀，則只輸入後者之擬音。

(二)誤植反切者，如：頁46「椎」字《音表》誤植在「職追切」下，據《廣韻》作「直追切」，知《音表》誤為章母，今改正為澄母之擬音。

(三)聲母有誤者，如：頁56女氏切「旎」字聲母擬為[ m ]，依泥母字在王力的聲韻系統中擬為[ n ]。

(四)韻母有誤者，如：頁36「脾」字等「符支切」屬上古支部等字，《音表》擬音作[ ie ]，根據其書敘例知王力為開口三等字擬韻頭[ ĭ ]，故將擬音改正為[ ĭe ]。